Линетт пахнет тем немногим, что осталось от карьеры под детским хаосом.

Un Jardin sur le Nil — зелёное манго, грейпфрут, лотос, ладан: чистый, прохладный, функциональный аромат без единой лишней детали. Идеально для Линетт: бывшая звезда рекламного агентства, которая размазывала конкурентов по стене, а теперь в шесть тридцать утра разливает хлопья по шести тарелкам и ловит близнецов на бегу. На духи у неё есть ровно два пшика и две секунды.

Этот зелёный, почти деловой запах — её броня и её память: так пахнет женщина, которая променяла карьеру на семью и не до конца с этим смирилась. Ни сладости, ни романтики, ни времени на них. Сикомора и ладан в базе держат всё собранным. Даже выжатая досуха, с кофе из бумажного стакана, Линетт пахнет так, будто всё ещё может провести совещание и выиграть его.